งานประเพณีสงกรานต์เพื่อการทูตเชิงวัฒนธรรม
เมื่อ ๑๓ เมษายน ๒๕๖๘ สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้จัดงานฉลองเทศกาลสงกรานต์เนื่องในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ตามประเพณีไทย เพื่อส่งเสริมความเข้าใจทางวัฒนธรรมและกระชับความสัมพันธ์อันดี โดยย้ำเตือนถึงสายสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งมีมรดกทางประเพณีร่วมกันที่ต่างก็มีการเฉลิมฉลองปีใหม่ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ ได้แก่ กัมพูชา ลาว เมียนมา ศรีลังกา และเนปาล บรรยากาศภายในงานเป็นไปอย่างอบอุ่นด้วยไมตรีจิต โดยมีเอกอัครราชทูตและหัวหน้าคณะผู้แทนจากประเทศสมาชิกอาเซียนและประเทศคู่เจรจาของอาเซียน รวมทั้งศรีลังกา และเนปาลซึ่งฉลองปีใหม่ตามประเพณีนี้เข้าร่วมด้วย
ในโอกาสนี้ นายเอกพล พูลพิพัฒน์ เอกอัครราชทูต ได้กล่าวต้อนรับ และเน้นถึงความสำคัญของเทศกาลสงกรานต์ ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในช่วงกลางเดือนเมษายนตามปฏิทินสุริยคติ โดยสงกรานต์เป็นสัญลักษณ์แห่งการเริ่มต้นใหม่ ความกตัญญูกตเวที และจิตวิญญาณของความเป็นชุมชนอยู่ร่วมกัน น้ำซึ่งเป็นหัวใจของประเพณีนี้สะท้อนถึงการชำระล้าง ความเคารพ ความเมตตา และความสดชื่นสนุกสนานในฤดูร้อนของปีในประเทศไทย เราภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคณะทูตและสังคมคูเวตที่เปิดรับความหลากหลายของประเพณี เช่น การฉลองปีใหม่หรือเริ่มต้นใหม่นี้ ตามหลักสุริยคติ จันทรคติ และจิตวิญญาณ ประเพณีสงกรานต์ ซึ่งสัมพันธ์กับการที่ดวงอาทิตย์โคจรเข้าสู่ราศีเมษ สอดคล้องและสะท้อนถึงความกลมกลืนทางวัฒนธรรมอันงดงามนี้ได้อย่างดี
งานสังสรรค์เป็นไปอย่างรื่นรมย์เต็มไปด้วยมิตรภาพ ผู้เข้าร่วมงานได้ร่วมเฉลิมฉลองและแบ่งปันความสุขซึ่งกันและกันอย่างฉันมิตร สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้ย้ำเตือนถึงพันธกิจในการส่งเสริมการทูตทางวัฒนธรรม ไมตรีจิต และความเคารพซึ่งกันและกันระหว่างมิตรประเทศ
Songkran Celebration to Enhance Cultural Diplomacy
On 13 April 2025, the Royal Thai Embassy hosted a vibrant Songkran celebration to mark the traditional Thai New Year, fostering cultural understanding and strengthening diplomatic ties with neighboring countries. The event highlighted the shared cultural heritage between Thailand and its regional friends, including Cambodia, Laos, Myanmar, Sri Lanka, and Nepal, all of which observe New Year traditions during this period. The atmosphere was warm and welcoming, with the participation of Their Excellencies, the Ambassadors and Heads of Missions from the Embassies of ASEAN member states, ASEAN dialogue partners, Sri Lanka, and Nepal.
In his welcome remarks, H.E. Ambassador Ekapol Poolpipat emphasized the significance of Songkran, celebrated annually in mid-April according to the solar calendar. The festival symbolizes new beginnings, gratitude, and the spirit of community. Water, central to the celebration, represents purification, respect, compassion, and the refreshing relief that comes with the height of the summer season in Thailand.
The Royal Thai Embassy reaffirmed its commitment to promoting cultural diplomacy, friendship, and mutual respect among nations. We are proud to be part of the vibrant diplomatic community and society in Kuwait, which embrace the diverse tapestry of new year celebrations—solar, lunar, and spiritual. Songkran, marking the Sun's entry into Aries, beautifully resonates with this rich cultural harmony.
The event concluded in a spirit of goodwill and friendship, as honored guests shared in the joy of the occasion.